Butternut Squash Mini Doughnuts with Caramel Sauce