Blueberry Banana Stuffed Brioche French Toast